¿Puedo utilizar un certificado PeopleCert expirado como requisito previo para otro examen?

Sí, el certificado se aceptará como requisito previo aunque haya caducado.
El certificado vencido se actualizará automáticamente al completar el otro examen PeopleCert.